blocks

Our offer

Restaurant

We invite you to our à la carte restaurant, where attractive Polish cuisine combines with cuisine from various corners of the world. Our dishes are prepared from fresh, mostly local products. The kitchen encourages homemade dumplings, pasta, light salads and meat and fish dishes. We also serve delicious pizza in many flavors. We also have a special menu for the youngest guests. Our guests can also taste the famous apple pie as well as other home-made cakes prepared daily by our chef. Depending on the season and changing trends, our menu is constantly enriched with various items.

The restaurant has three large sunny terraces. On two terraces there are tables with waiter service. The third is a relaxation area equipped with hammocks and deckchairs.

Qualified staff will be happy to advise you on the choice of dishes and the selection of the right wine. Our card contains a wide selection of spirits and cocktails and the ingenuity of our bartender will surprise many a guest.

The restaurant Leśne Tarasy in Gdańsk is open every day from 10.00 to 22.00.

We also recommend other hotel attractions, including our SPA Corner.

 

Cold snacks

Śledzik sobieszewski 11 zł
Łosoś po gdańsku 13 zł
Deska serów 16 zł

Warm snacks

Tradycyjne polskie flaczki domowe 12 zł
Złociste chrupiące flaczki ziemniaczane 8 zł
Polędwiczki drobiowe w złotej panierce 12 zł

Soup

Rosół z kury z domowymi kluseczkami 9 zł
Pomidorowa z makaronem 9 zł
Kołduny barszczu 9 zł
Kołduny w rosle 9 zł
Zupa dnia 8 zł

Salads

Sałatka grecka 15 zł
Sałatka z piersią kurczaka 15 zł
Sałatka z łososiem i jajkiem 15 zł

Fish

Dorsz na szpinaku podany z pieczonymi ziemniaczkami 35 zł
Halibut z frytkami i bukietem sałat 35 zł
Pstrąg z pieczonymi warzywami i ziemniakami 35 zł
Łosoś pieczony w bazyliowym pesto podany z frytkami i bukietem sałat 35 zł

Main dish

Pół kaczki z jabłkami podane z duszoną czerwoną kapustą oraz kluskami śląskimi 38 zł
Kotlet schabowy z ziemniakami i surówką 32 zł
Grillowana pierś z warzywami podana z frytkami 32 zł
Polędwiczki wieprzowe w sosie z czerwonego wina z surówką oraz puree z ziemniaków 38 zł
Kotlet de volaille z bukietem sałat oraz pieczonymi ziemniakami 32 zł
Chicken burger z frytkami 19 zł

Dumplings

Pierogi ruskie 15 zł
Pierogi z mięsem 15 zł
Ukraińskie pielmeni 15 zł
Pierogi z owocami 15 zł

Pasta

Z krewetkami 26 zł
Z brokułem i serem pleśniowym 23 zł
Z kurczkiem w sosie śmietanowym 23 zł

Pizza

MARGHERITA (sos,ser) 14 zł
CAPRICIOSA (sos, ser, szynka, pieczarki 16 zł
HAWAJSKA (sos, ser, ananas, kurczak, kukurydza) 18 zł
SALAMI (sos, ser, salami, papryka, cebula, oliwki ) 18 zł
WEGETARIAŃSKA (sos, ser, mozarella, feta, pomidor, papryka, cebula, oliwki ) 18 zł
WIEJSKA (sos, ser, kiełbasa, jajko, pomidor, ogórek, cebula) 18 zł
DIABOLO (sos, ser, kiełbasa peperoni, szynka, pieczarki, czosnek, cebula) 19 zł
SEROWA (sos, ser, mozarella, feta, pomidor, oliwki) 19 zł
WENECJA (sos, ser, szynka, feta, pieczarki, pomidor, papryka) 19 zł

Desserts

Pucharek lodowy z owocami oraz bitą śmietaną 10 zł
Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi 9 zł
Sernik na zimno 9 zł
Deser dnia 8 zł

Menu for children

Panierowana pierś z kurczaka z frytkami oraz surówką 15 zł
Spagetti bolognese 15 zł
Domowe paluszki z frytkami oraz surówką 15 zł

Warm drinks

Tea

Lipton – różne smaki 4 zł

Coffe

Rozpuszczalna 7 zł
Z ekspresu 7 zł
Po turecku 7 zł
Cappuccino 7 zł
Espresso 7 zł
Caffe latte 7 zł

Cold drinks

Juice

Pomarańczowy 0,25 L /3 zł
Grejpfrutowy 0,25 L /3 zł
Jabłkowy 0,25 L /3 zł
Z czarnej pożeczki 0,25 L /3 zł
Żurawinowy 0,25 L /3 zł

Drinks

Pepsi 0,2 L / 3 zł
Pepsi / Mirinda 7 up 0,5 L / 5 zł
Nestea 0,5 L / 5 zł

Mineral water

Niegazowana 0,5 L /3 zł
Gazowana 0,5 L /3 zł

Keg Beer

Carlsberg 0,3 L / 4 zł
Carlsberg 0,5 L / 6 zł
Okocim 0,3 L / 3,5 zł
Okocim 0,5 L / 5 zł

Bottle Beer

Carlsberg – butelka 0,33 zł / 6zł
Carlsberg – puszka 0,5 L / 6 zł
Okocim mocny – puszka 0,5 L / 6 zł

Warmouth

Martini Bianco 100 ml / 6 zł
Martini Rosso 100 ml / 6 zł
Martini Rosato 100 ml / 6 zł

Wine

100 ml / 6zł

500  ml / 25 zł

Domowe
Białe
Czerwone

Sparkling

Proseco 100 ml / 6 zł
Proseco 500 ml / 25 zł
Szampan Moet & Chandon /Brut Imperial 750 ml / 280 zł

Wódka

Bols 40 Ml / 5 zł
Wyborowa 40 Ml / 5 zł
Finlandia 40 Ml / 6 zł
Smirnoff 40 Ml / 5 zł
Absolut 40 Ml / 6 zł
Żubrówka 40 Ml / 5 zł
Tequila Sierra Silver 40 Ml / 10 zł
Sierra Resposado 40 Ml / 10 zł

Koniak

Hennesy Fine de Cognac 40 Ml / 20 zł
Martell V.S. 40 Ml / 11 zł
Metaxa 5 40 Ml / 8 zł
Stock 40 Ml / 10 zł

Whisky

Ballantine’s 40 Ml / 7 zł
Johnie Walker Red Label 40 Ml / 7 zł
Johnie Walker Black Label 40 Ml / 12 zł
Jim Beam White 40 Ml / 8 zł
Jack Daniels 40 Ml / 10 zł
Jameson Black Label 40 Ml / 10 zł
Glenfiddich 12 yo. 40 Ml / 20 zł
Chivas 40 Ml / 15 zł

Rum

Bacardi Carta Blanca 40 Ml / 7 zł
Carta Negra 40 Ml / 8 zł

Gin

Bombay 40 Ml / 8 zł
Gordon’s 40 Ml / 6 zł
Beefeater 40 Ml / 6 zł

Sale !!

Warmouth

Martini Bianco 100 ml / 4 zł
Martini Rosso 100 ml / 4 zł
Martini Rosato 100 ml / 5 zł

If you have questions

Contact us

Hotel Orle – Conference Center

80-680 Gdańsk Sobieszewo

 

Reservation

T: (58) 528 10 21

M: rezerwacja@orle.com.pl

2018 © Hotel Orle - Conference Center

realizacja: Noveo interactive