Our offer


We invite you to our à la carte restaurant, where attractive Polish cuisine combines with cuisine from various corners of the world. Our dishes are prepared from fresh, mostly local products. The kitchen encourages homemade dumplings, pasta, light salads and meat and fish dishes. We also serve delicious pizza in many flavors. We also have a special menu for the youngest guests. Our guests can also taste the famous apple pie as well as other home-made cakes prepared daily by our chef. Depending on the season and changing trends, our menu is constantly enriched with various items.

The restaurant has three large sunny terraces. On two terraces there are tables with waiter service. The third is a relaxation area equipped with hammocks and deckchairs.

Qualified staff will be happy to advise you on the choice of dishes and the selection of wine. Our card contains a wide selection of spirits and cocktails.

The restaurant Leśne Tarasy in Gdańsk is open every day from 10.00 to 22.00.

We also recommend other hotel attractions, including our SPA.


Cold snacks

Herring tartare 18 zł
Beef carpaccio 25 zł
Board selection from our hotel smokehouse 35 zł
Smoked fish sandwich 21 zł
Pastrami sandwich 21 zł


Chicken soup with home-made pasta 13 zł
Tomato soup with pasta 13 zł
Beetroot soup 15 zł
Fish soup 15 zł
Soup of the day 10 zł
Tripe soup 15 zł



Smoked fish salad 26 zł
Grilled chicken salad 25 zł
Greek salad 23 zł


Fried salmon 43 zł
‘Fish and chips’ Cod 39 zł
Fried Cod 40 zł
Fried Halibut 41 zł

Main course

Chicken fillet in panko 32 zł
Pork chop 40 zł
Roasted duck with apples 40 zł
Cauliflower steak 25 zł


with potatoes&cheese 20 zł
with salmon and caper sauce 22 zł
with fruits and sour cream 20 zł
Ukrainian pielmieni 20 zł


MARGHERITA (sauce, cheese) 20 zł
CAPRICCIOSA (sauce, cheese, ham, mushroom) 22 zł
HAWAII (sauce, cheese, chicken, pineapple, corn) 24 zł
SALAMI (sauce, cheese, salami, pepper, onion, olives) 24 zł
FLAMBEE (cream sauce, cheese, bacon, onion, parsley, garlic) 24 zł
DIABOLO (sauce, cheese, pepperoni sausage, ham, mushroom, onion, garlic, hot peppers) 19 zł
PARMA (sauce, cheese, parma ham, tomato, rocket salad, oregano) 19 zł


Pavlova 18 zł
Apple pie 15 zł
White chocolate cheesecake 15 zł
Ice cream dessert 18 zł

Kids menu

Chicken fillet in panko with chips 18 zł
Spaghetti bolognese 18 zł
Pancakes with chocolate 16 zł

Hot drinks


Tea selection 10 zł


Americano 10 zł
Cappuccino 12 zł
Espresso 10 zł
Latte 12 zł
Iced coffee 13 zł
Hot chocolate 10 zł

Cold drinks


Orange 0,25 L /7 zł
Grapefruit 0,25 L /7 zł
Apple 0,25 L /7 zł
Cranberry 0,25 L /7 zł


Pepsi 0,2 L / 7 zł
Pepsi / Mirinda 7 up 0,5 L / 10 zł
Lipton Ice Tea 0,5 L / 10 zł

Mineral water

Still / Sparkling 0,3 l /4 zł
0,5 l / 5 zł

Keg Beer

Carlsberg 0,3 l / 8 zł
Carlsberg 0,5 l / 10 zł
Okocim 0,3 l / 8 zł
Okocim 0,5 l / 10 zł

Bottle Beer

Okocim Weizen 0,5 l / 10 zł
Okocim Dunkel 0,5 l / 10 zł
Somersby 0,4 l / 10 zł
Non-alcohol 0% 0,33 l / 8 zł


100 ml / 10 zł

500 ml / 30 zł

750 ml / 50 zł

House wine :


Prosecco 100 ml /12 zł
Prosecco 750 ml / 90 zł
Szampan Moet & Chandon Brut Imperial 750 ml / 280 zł


Please ask our staff for extended alcohol menu.


If you have questions

Hotel Orle – Conference Center

80-680 Gdańsk Sobieszewo



T: (58) 528 10 21


2022 © Hotel Orle - Conference Center

realizacja: Noveo interactive