blocks

Wypoczynek nad morzem w sercu zielonej wyspy

Nasz hotel położony jest zaledwie 100 metrów od piaszczystej plaży. Wyspa Sobieszewska to idealne miejsce na wypoczynek nad morzem o każdej porze roku.

Centrum Konferencyjne nad Morzem Bałtyckim

Oferujemy siedem wielofunkcyjnych, klimatyzowanych sal konferencyjnych

przyjazd

/

wyjazd

/

Obejrzyj nasz materiał filmowy

1 minuta do plaży!

Zobacz wirtualny spacer

Piękno natury

SYLWESTER 2019/2020

Pakiet pobytowy z wyżywieniem

kilka słów

O naszym hotelu w Gdańsku

Wyjątkowy hotel blisko plaży

Hotel Orle – Centrum Konferencyjne nad Morzem Bałtyckim jest ulokowane 15 km od centrum Gdańska, w okolicy trasy E-7 (20 min. jazdy samochodem lub przejazd autobusem komunikacji miejskiej linii nr 112). Południowa Obwodnica Gdańska gwarantuje ekspresowe połączenie z autostradą A1 oraz lotniskiem.

Hotel w Sobieszewie – jak do nas trafić?

Nasz hotel położony jest w lesie na Wyspie Sobieszewskiej, w odległości 100 m od piaszczystej plaży. Okolice i lokalizacja zapewniają doskonałe warunki do pracy i wypoczynku nad morzem. Oferujemy noclegi w Gdańsku, w 300 komfortowych dwupokojowych apartamentach lub 1-, 2- i 3-osobowych pokojach. Wszystkie posiadają łazienki, telewizor, radio oraz telefon. Ponadto, nasze pokoje są objęte zasięgiem bezprzewodowego internetu.

Zorganizuj konferencję lub szkolenie w Gdańsku!

Hotel Orle prowadzi wynajem sal konferencyjnych i sal szkoleniowych. Każda z 7 sal konferencyjnych jest zaopatrzona w projektor multimedialny, nagłośnienie, symetryczne łącze internetowe o przepustowości 100/100 Mb, sieć Wi-Fi. Sale szkoleniowe wyposażone są także w sieć LAN. Posiadają system mobilnych ścianek działowych pozwalających na dopasowanie powierzchni sal do ilości uczestników spotkania.

Wynajem sal weselnych

Wyjątkowe położenie naszego hotelu spa, wyśmienita kuchnia naszej restauracji, fachowa obsługa oraz lata doświadczeń przy organizacji wesel sprawią, że ten wyjątkowy dzień na długo pozostanie w Państwa pamięci. Udostępniamy klimatyzowaną salę weselną na 120 osób. 

Nasza oferta wypoczynku nas morzem

Pakiety pobytowe

Planują Państwo wypoczynek nad morzem? Okolice Gdańska i Wyspy Sobieszewskiej to doskonałe miejsce na wczasy, wakacyjny wypad z rodziną i znajomymi. Nasz obiekt oferuje pakiety pobytowe dedykowane grupom zorganizowanym (dorośli, dzieci i młodzież szkolna), a także firmom planującym organizację szkolenia. Jako profesjonalne Centrum Konferencyjne oddajemy do dyspozycji naszych Klientów 7 sal szkoleniowych, a także sale bankietowe przystosowane do organizacji wesela i innych imprez okolicznościowych, firmowych oraz integracyjnych.

Rekomendujemy nasze promocje sezonowe i pakiety wypoczynkowe (np. pobyt w hotelowym SPA). Więcej szczegółów dotyczących warunków pobytu (noclegów, cennika itd.) znajdą Państwo w zakładce Oferta Hotelu Orle. Pakiety obowiązują przez ograniczony czas, dlatego zachęcamy do regularnego śledzenia informacji zamieszczanych na naszej stronie. W razie chęci zadania dodatkowych pytań mogą się Państwo skontaktować z naszym hotelem w Gdańsku.

nasz oferta

Zakątek SPA

Hotel ze SPA – zapraszamy do Gdańska

Nasz hotel nad morzem umożliwia idealne połączenie aktywnego wypoczynku w otoczeniu dziewiczej przyrody Wyspy Sobieszewskiej oraz odprężających zabiegów w hotelowym centrum SPA. Nasz zakątek SPA to zastrzyk prawdziwej energii, który rozpieści Twoje zmysły i ciało.

Zabierzemy Cię w niezapomnianą podróż pachnącą czekoladą, maliną, arbuzem. Z nami wstąpisz do świata masaży relaksacyjnych, przeciwbólowych, gorącymi kamieniami, czekoladą. W naszym zakątku SPA dajemy Ci do wyboru liczne relaksacyjne zabiegi. Dostosujemy je indywidualnie do Twoich potrzeb, abyś mógł zachować harmonię między ciałem, umysłem i duszą.

Do dyspozycji oddajemy również saunę fińską, masaż wodny – jacuzzi oraz salę fitness. Polecamy także pokój relaksu z aromaterapią oraz słoneczną łączkę. Słoneczna łączka Vital Sun to pierwszy profesjonalny program zdrowego opalania i rewitalizacji, stworzony na wzór naturalnego słońca, który pozwala w sposób kontrolowany i bezpieczny korzystać z dobroczynnego działania promieni UV.

Zapraszamy!

Bezpośredni kontakt: tel. 784-051-597 lub pod adresem spa@orle.com.pl

W związku z dużą popularnością usług kosmetycznych i masaży uprzejmie informujemy, że zabiegi będą wykonywane według dokonanej rezerwacji terminów.

Zakątek SPA czynny codziennie w godz.:

Pon. – czw. 12.00 – 20.00
Pt. – sob. – 12.00 – 22.00
Nd. – 10.00 – 18.00

Zabiegi na ciało

Morska Bryza

100zł / 30 min

Zabieg odświeżający skórę na bazie peelingu ciała z balsamem ciała.

Nawilżająca Rozkosz

180zł / 60 min

Peeling ciała z maską nawilżającą oraz balsamem na ciało.

Wakacyjny Relaks

180zł / 60 min

Peeling ciała z maską orientalną z masłem shea oraz balsamem na ciało.

Rozgrzewające wyszczuplanie

180zł / 60 min

Zabieg modelujący ciało, silnie rozgrzewający, pobudzający przemianę materii przyczyniających się do redukcji cellulitu i tkanki tłuszczowej. Zabieg składa się z peelingu ciała, maski wyszczuplająco- rozgrzewającej oraz balsamu ciała.

Relaksujący sen

230zł / 80 min

Zabieg relaksujący całe ciało. Peeling ciała, maska na bazie glinki działa oczyszczająco i odżywczo o zmysłowym zapachu. Wykończenie zabiegu balsamem na ciało oraz pielęgnacją twarzy (masaż z serum).

Bursztynowy relaks

250 zł/ 80 min

Zabieg relaksujący całe ciało na bazie peelingu ciała z maską bursztynową oraz balsamem. Zabieg oczyści skórę, nawilży oraz nada jej blasku. Zabieg wzbogacony przyjemnym masażem  twarzy.

 

Zabiegi na twarz

 

Czysty jak łza

140zł / 60 min

Zabieg oczyszcza głęboko skórę, przeznaczony jest dla skóry mieszanej, tłustej i trądzikowej.

Reaktywacja genów młodości- kawiorowy lifting

160zł / 60 min

Zabieg ujędrnia skórę, wygładza zmarszczki, dostarcza witaminy i minerały.

Moc Złota

240zł / 75 min

Zabieg z maską silnie liftingującą 24k Gold. Jest to ekskluzywny zabieg, idealny przed bankietami. Głównym składnikiem zabiegu jest złoto. Natychmiastowy efekt liftingujący i przeciwzmarszczkowy.

Promienny wygląd z witaminą C

120 zł/ 40 min

Zabieg z maską, który rozświetla cerę, opóźnia procesy starzenia, spłyca zmarszczki oraz  poprawia jędrność i elastyczność. 

Kojąca siła ślimaka

140 zł/ 60 min

Zabieg z ekstraktu śluzu ślimaka o działaniu łagodzącym i niwelującym zaczerwienienia oraz redukującym zmarszczki.

Bursztynowy czar

140 zł/60 min

Zabieg na twarz, który stymuluje naturalne procesy obronne skóry, neutralizuje wolne rodniki oraz nadaje skórze promienny wygląd.

Peeling kawitacyjny

 50 zł / 5-15 min

Bezbolesne oczyszczanie twarzy.

Bomba witaminowa

60 zł / do 15 min

Zabieg sonoforezy z ampułką witaminową silnie odżywiającą najgłębsze warstwy skóry.

Mikrodermabrazja diamentowa

140zł / 45 min

Mechaniczne złuszczanie warstwy rogowej naskórka wraz z maską dobraną do indywidualnych potrzeb skóry.

 Zabiegi dobieramy i dostosowujemy na potrzeby skóry.

Więcej= Taniej

Dodatkowo do każdego zabiegu na twarz polecamy fale radiowe na oczy, które działają silnie przeciwzmarszczkowo i liftingująco. Do zabiegów na twarz w cenie promocyjnej 50 zł.

 

Zabiegi na twarz- Strefa dla mężczyzn

Super Men

150zł / 60 min

 Zabieg rewitalizujący o działaniu przeciwzmarszczkowym i odmładzającym.

 

Spa dłoni i paznokci

Manicure klasyczny z malowaniem

50 zł

Pedicure klasyczny z malowaniem

100 zł

Malowanie paznokci

20 zł

Hybrydowy manicure

80 zł

Hybrydowy pedicure

130 zł

Zdjęcie lakieru hybrydowego

20 zł

Regeneracyjny zabieg SPA

50 zł

Zabieg na dłonie lub stopy składający się z peelingu, maski regenerującej oraz parafiny.

 

Zabiegi dodatkowe

Depilacja wybranych części ciała:

pachy 35 zł
wąsik lub broda 20 zł
wąsik+ broda 30 zł
baki 20 zł
bikini płytkie 35 zł
łydki/uda 35 zł/50 zł
całe nogi 80 zł
plecy 80 zł
klatka piersiowa 80 zł
ręce 40-60 zł

Regulacja brwi

20 zł

Henna brwi z regulacją

35 zł

Henna brwi/ rzęs

20 zł/20 zł

Komplet (regulacja brwi, henna brwi i rzęs)

50 zł

Masaż karku

20 min / 60 zł

 

Masaż wykorzystujący techniki najbardziej wpływające na obniżenie napięcia mięśniowego i zmniejszenie bólu mięśni i stawów.

Masaż relaksacyjny pleców i karku

30 min / 90 zł

Wpływa na zmniejszenie bólu mięśni przykręgosłupowych, poprawia prace stawów kręgosłupa, obniża napięcie mięśniowe.

Masaż relaksacyjny całościowy 

60 min / 160 zł
Obejmuje główne części ciała, takie jak plecy, nogi, stopy i ręce. Bardzo dobrze działa na odprężenie, szczególnie dla osób które mają prowadzą stresujący tryb życia, pracy.

Masaż relaksacyjny (tył ciała)

45min / 140 zł

Obniża napięcie mięśniowe całego ciała, przywraca prawidłowy rytm serca, właściwe krążenie i ciśnienie krwi.

Masaż gorącymi kamieniami

60min / 180 zł

Jest zabiegiem głęboko relaksacyjnym, rewitalizującym i regeneracyjnym.

Ciepły sen

45 min/ 140 zł

Masaż relaksacyjny pleców i kręgosłupa plus gorące kamienie.

Masaż gorącą czekoladą

60 min/ 180 zł

Głęboki relaks, odprężenie i wspaniałe doznania zapachowe.

Masaż bursztynowy

30 min/ 110 zł

45 min/160 zł

Masaż relaksacyjny oliwką „Bursztyn i złoto”. Bogata formuła olejku działa odmładzająco, nawilżająco oraz zmiękczająco na naskórek. Dodatkowo, cząstki złota rozświetlają skórę, a także pobudzają ją do naturalnej regeneracji.

Masaż przeciwbólowy

30-60 min / 90- 160 zł

Czas masażu uzależniony jest od rodzaju schorzenia, masowanej powierzchni i ogólnego stanu zdrowia.

Liposukcja ultradźwiękowa

Nieinwazyjna metoda wyszczuplania i modelowania sylwetki oraz redukcji tkanki tłuszczowej.

Wskazania do zabiegu:

  • usunięcie nadmiaru tkanki tłuszczowej
  • ujędrnianie skóry
  • odżywienie ciała i zwiększenie jego elastyczności
  • wysmuklanie oraz wymodelowanie sylwetki
  • zredukowanie cellulitu
  • stymulację krążenia
  • pobudzenie procesów metabolicznych

Koszt usługi:

  • boki + brzuch – 150 zł
  • brzuch – 100 zł
  • uda(tył/przód/wew. strona ud) – 100 zł
  • pośladki – 100 zł
  • uda+ pośladki- 150 zł

MEZOTERAPIA BEZIGŁOWA

Nieinwazyjny zabieg odmładzania skóry. Podstawowym celem zabiegu jest odmładzanie, normalizowanie, rewitalizowanie, nawilżanie, tonizowanie, rozjaśnianie plam, spłycanie zmarszczek, lifting.

  • okolice oczu – 100 zł
  • okolice ust – 100 zł
  • twarz – 170 zł
  • twarz + szyja + dekolt – 240 zł
  • wybrany obszar ciała – od 240 zł

FALE RADIOWE

Fale radiowe działają odmładzająco, stymulują produkcję kolagenu, uelastyczniają i poprawiają napięcie skóry.

Wskazania do zabiegu:

  • wyszczuplenie i wymodelowanie ciała
  • redukcja miejscowej tkanki tłuszczowej
  • redukcja zaawansowanych postaci cellulitu
  • ujędrnienie ciała i likwidacja zwiotczeń (brzuch, ramiona, uda, pośladki)
  • zmniejszenie blizn i rozstępów
  • poprawa jakości skóry ciała

Koszt usługi:

  • lifting okolicy oczu – 100 zł
  • lifting twarzy – 150 zł
  • lifting twarzy + szyi i dekoltu- 200 zł
  • ujędrnianie wybranego obszaru ciała (ramiona, brzuch, pośladki, uda) – 100 – 200 zł

DERMOMASAŻ

Jest najlepszą metodą redukcji cellulitu. Uaktywnia rozkład tłuszczu oraz ujędrnia skórę.

Wskazania do zabiegu:

  • likwidacja cellulitu
  • ujędrnianie skóry
  • modelowanie sylwetki
  • pobudzenie krążenia
  • wygładzenie rozstępów
  • wygładzenie blizn
  • zmniejszenie obrzęków
  • przygotowanie do liposukcji
  • terapia przeciwstarzeniowa
  • zabiegi relaksacyjne
  • stany pooperacyjne
  • bóle kręgosłupa
  • stres
  • otyłość
  • wspomaganie leczenia blizn, oparzeń, obrzęków

Koszt usługi:

  • brzuch + boki – 150 zł
  • brzuch – 120 zł
  • pośladki + tylna część ud – 160 zł
  • wybrana część ud – 120 zł
  • ramiona – 120 zł
  • plecy (wybrana część pleców)- 100 zł

 

Sauna / Jacuzzi

20 zł/os./55 min.

Sala fitness /  siłownia

(bezpłatnie dla gości hotelowych)

25 zł

Platforma wibracyjna

10 zł /10 min

Słoneczna łączka VITAL SUN

1 zł /1 min

oferta zabiegów spa

Restauracja w Gdańsku

Leśne Tarasy

Zapraszamy do naszej restauracji a la carte w Gdańsku, w której atrakcyjna kuchnia polska łączy się z kuchnią z różnych zakątków świata. Nasze potrawy przygotowywane są ze świeżych, w większości lokalnych produktów. Nasza kuchnia kusi domowymi pierogami, makaronami, lekkimi sałatkami oraz daniami mięsnymi i rybnymi. Serwujemy także pyszną pizzę w wielu smakach. Posiadamy też specjalne menu dla najmłodszych gości. Nasi Goście mogą także zasmakować słynnej szarlotki jak i innych domowych ciast codziennie przygotowywanych przez naszego szefa kuchni. Zależnie od sezonu oraz zmieniających się trendów nasze menu jest stale wzbogacane o różnorodne pozycje.

Restauracja posiada trzy duże słoneczne tarasy. Na dwóch tarasach znajdują się stoliki z obsługą kelnerską. Trzeci stanowi strefę relaksu wyposażoną w hamaki oraz leżaki.

Wykwalifikowana kadra chętnie doradzi Państwu przy wyborze dań oraz doborze odpowiedniego wina. Nasza karta zawiera szeroki wybór alkoholi i koktajli a pomysłowość naszego barmana zaskoczy niejednego gościa.

Restauracja Leśne Tarasy w Gdańsku jest czynna codziennie w godzinach od 10.00 do 22.00.

Polecamy też inne hotelowe atrakcje, w tym nasz Zakątek SPA.

Zimne przekąski

Śledzik sobieszewski 15 zł
Łosoś po gdańsku 15 zł
Carpaccio z buraka z serem pleśniowym 14 zł

Ciepłe przekąski

Flaczki domowe 12 zł
Placki ziemniaczane 10 zł
Pikantne skrzydełka z frytkami 16 zł

Zupy

Rosół z kury z domowymi kluseczkami 11 zł
Pomidorowa z makaronem 11 zł
Kołduny barszczu 11 zł
Kołduny w rosole 11 zł
Zupa rybna 13 zł
Zupa dnia 9 zł

 

Sałatki

Sałatka cezar z kurczakiem 17 zł
Sałatka z krewetkami w lekkim sosie z oliwy 19 zł
Wegetariańska sałatka z serem pleśniowym, orzechami włoskimi i sosem balsamicznym 16 zł

Ryby

Halibut w sosie porowym z pieczonymi ziemniakami 37 zł
Dorsz na szpinaku z pieczonymi ziemniakami 37 zł
Sandacz w sosie borowikowym z parmezanem i gotowanymi ziemniakami 37 zł
Łosoś na parze z warzywami i gotowanymi ziemniakami 37 zł

Dania główne

Pół kaczki z jabłkami, duszoną czerwoną kapustą i ziemniakami puree 38 zł
Kotlet schabowy z zasmażaną kapustą i ziemniakami 35 zł
Kotlet de volaille z bukietem sałat i frytkami 35 zł
Placki po węgiersku 35 zł
Hamburger wołowy z frytkami 28 zł

Pierogi

Pierogi ruskie 18 zł
Pierogi z mięsem 18 zł
Ukraińskie pielmieni 18 zł
Pierogi z owocami (serwowane sezonowo) 18 zł
Pierogi z łososiem i serem ricotta 19 zł

Pizza

MARGHERITA (sos,ser) 16 zł
CAPRICIOSA (sos, ser, szynka, pieczarki) 19 zł
HAWAJSKA (sos, ser, ananas, kurczak, kukurydza) 20 zł
SALAMI (sos, ser, salami, papryka, cebula, oliwki ) 20 zł
WEGETARIAŃSKA (sos, ser, mozarella, feta, pomidor, papryka, cebula, oliwki ) 20 zł
DIABOLO (sos, ser, kiełbasa pepperoni, szynka, pieczarki, czosnek, cebula) 20 zł
WENECJA (sos, ser, szynka, feta, pieczarki, pomidor, papryka) 20 zł

Desery

Pucharek lodowy z owocami i bitą śmietaną 15 zł
Pucharek lodowy z bakaliami i bitą śmietaną 15 zł
Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi 13 zł
Wuzetka 13 zł

Menu dla najmłodszych

Panierowana pierś z kurczaka z frytkami i surówką 16 zł
Spagetti bolognese 16 zł
Naleśniki z czekoladą / twarogiem 13 zł

 

Napoje gorące

Herbata

Czarna, zielona, owocowa, miętowa, rumianek, earl grey 7 zł

Kawa

Americano 8 zł
Cappuccino 10 zł
Espresso 8 zł
Podwójne espresso 12 zł
Espresso Macchiato 10 zł
Kawa latte 10 zł
Latte Macchiato 10 zł
Kawa mrożona 11 zł

Napoje zimne

Soki

Świeżo wyciskane (pomarańczowy/grejpfrutowy) 0,3 L /10 zł
Pomarańczowy 0,25 L /5 zł
Grejpfrutowy 0,25 L /5 zł
Jabłkowy 0,25 L /5 zł
Z czarnej porzeczki 0,25 L /5 zł
Żurawinowy 0,25 L /5 zł

Napoje

Pepsi, 7UP, Mirinda 0,2 L / 5 zł
Pepsi, 7UP, Mirinda 0,5 L / 7 zł
Nestea cytryna / brzoskwinia 0,5 L / 7 zł

Woda mineralna

Niegazowana 0,5 L /5 zł
Gazowana 0,5 L /5 zł

Piwo beczkowe

Carlsberg 0,3 L / 6 zł
Carlsberg 0,5 L / 8 zł
Okocim 0,3 L / 5 zł
Okocim 0,5 L / 7 zł

Piwo butelkowe

Carlsberg – butelka 0,5 zł / 7 zł
Carlsberg – puszka 0,5 L / 7 zł
Okocim mocny – puszka 0,5 L / 7 zł

Warmouth

Martini Bianco 100 ml / 8 zł
Martini Rosso 100 ml / 8 zł
Martini Rosato 100 ml / 8 zł

Wino domowe

Białe  100 ml / 7 zł
Czerwone  100 ml / 7 zł
Wino grzane  100 ml / 12 zł

Musujące

Prosecco 100 ml / 12 zł
Prosecco 750 ml / 75 zł
Szampan Moet & Chandon Brut Imperial 750 ml / 280 zł

Wódka

Bols 40 Ml / 6 zł
Finlandia 40 Ml / 7 zł
Gorzka żołądkowa 40 Ml / 6 zł
Absolut 40 Ml / 7 zł
Żubrówka 40 Ml / 6 zł
Tequila Sierra Silver 40 Ml / 10 zł
Sierra Resposado 40 Ml / 10 zł

Koniak

Hennesy Fine de Cognac 40 Ml / 20 zł
Martell V.S. 40 Ml / 11 zł
Metaxa 5* 40 Ml / 10 zł
Stock 40 Ml / 8 zł

Whisky

Ballantine’s 40 Ml / 9 zł
Johnie Walker Red Label 40 Ml / 9 zł
Johnie Walker Black Label 40 Ml / 13 zł
Jim Beam White 40 Ml / 10 zł
Jack Daniels 40 Ml / 12 zł
Jameson Black Label 40 Ml / 12 zł
Glenfiddich 12 yo. 40 Ml / 20 zł
Glenfiddich 15 yo. 40 Ml / 25 zł
Chivas 40 Ml / 17 zł

Rum

Bacardi Carta Blanca 40 Ml / 9 zł
Bacardi Carta Negra 40 Ml / 11 zł

Gin

Bombay 40 Ml / 9 zł
Gordon’s 40 Ml / 8 zł

KOKTAJLE

Mojito 17 zł
Aperol Spritz 18 zł
 Daiquiri 17 zł
 Cosmopolitan  17 zł
Americano 17 zł
Tequila Sunrise 17 zł
Manhattan 18 zł
White Russian 17 zł
Black Russian 16 zł
Pomegrigio 13 zł

menu restauracji Hotelu Orle